ponente på dansk

Eksempler på ponente

• El ponente despertó la ira de la audiencia.
• Taler vækkede publikums vrede.

• El ponente golpeó la mesa con su puño.
• Taler bankede med sin knyte på bordet.

• Interrumpía al ponente con preguntas continuas.
• Han afbrød taleren med hyppige spørgsmål.

• El ponente organizó sus notas de conferencia.
• Foredragsholderen organiserede sine forelæsningsnotater.

• La gente del fondo de la sala no puede oír al ponente.
• Folkene bagerst i rummet kunne ikke høre taleren.

• El ponente intentó incitar a la gente a la rebelión.
• Taler gjorde forsøget på at ophidse folk til oprør.

• No sabía que iba a tener que presentar al ponente principal.
• Jeg vidste ikke, at jeg skulle introducere hovedtaleren.

• A fin de ganarse al público, el ponente recurrió al uso de técnicas retóricas que había aprendido en sus cursos de comunicación.
• For at vinde sit publikum, tyede taleren til at bruge retoriske teknikker, han havde lært fra sine kommunikationskurser.