resolver på dansk

Eksempler på resolver

• Hay problemas que Japón puede no ser capaz de resolver de manera independiente, pero que podría resolver en cooperación con Corea.
• Der er problemer, som Japan måske ikke kan løse uafhængigt, men som det måske kan løse i samarbejde med Korea.

• Puede que no podamos resolver todos nuestros problemas, pero deberíamos poder resolver algunos de ellos.
• Vi kan måske ikke løse alle vores problemer, men vi burde kunne løse nogle af dem.

• Si tienes una actitud positiva, estás buscando formas de resolver los problemas que puedes resolver y estás dejando ir las cosas sobre las que no tienes control.
• Hvis du har en positiv indstilling, søger du efter måder at løse de problemer, du kan løse, og du giver slip på de ting, du ikke har kontrol over.

• Voy a resolver esto.
• Jeg skal finde ud af det.

• Voy a resolver esto.
• Jeg ordner dette.

• Lo acabo de resolver.
• Jeg har lige regnet det ud.

• Voy a resolver algo.
• Jeg vil finde på noget.

• Eso es lo que tenemos que resolver.
• Det er det, vi skal finde ud af.

• No pude resolver eso.
• Jeg kunne ikke finde ud af det.

• Vamos a resolver esto.
• Vi skal finde ud af det.