retener på dansk

Eksempler på retener

• El paciente no puede retener su comida.
• Patienten kan ikke beholde sin mad.

• El abuelo ya no puede retener la orina.
• Bedstefar kan ikke holde urinen længere.

• La policía no tiene motivos para retener a Tom.
• Politiet har ikke nogen grund til at tilbageholde Tom.

• Después de retener el impuesto, por favor envía el recibo de impuestos pagados en formato PDF.
• Efter at have betalt kildeskat, bedes du sende kvitteringen for den betalte skat i PDF-format.

• El alma que desea que Dios se entregue completamente a ella debe entregarse completamente a Él sin retener nada para sí misma.
• Sjælen, der ønsker, at Gud helt skal overgive sig til den, må helt overgive sig til ham uden at bevare noget for sig selv.

• Los seres humanos son miembros de un todo, En la creación de una sola esencia y alma. Si un miembro sufre dolor, Los otros miembros estarán inquietos. Si no tienes simpatía por el dolor humano, El nombre de humano no podrás retener.
• Mennesker er medlemmer af et hele, I skabelsen af én essens og sjæl. Hvis ét medlem lider af smerte, Forbliver andre medlemmer urolige. Hvis du ikke har medfølelse for menneskelig smerte, Kan du ikke bibeholde navnet menneske.