robles på dansk

Eksempler på robles

• ¿Hay robles en la colina?
• Er der egetræer på bjerget?

• De bellotas nacen robles.
• Fra agern kommer egetræer.

• Las parejas tallaron sus iniciales en robles.
• Parrene gravede deres initialer ind i egetræer.

• Los jóvenes del vecindario recogían ramas y leña bajo los robles.
• De unge mænd i nabolaget samlede grene og kvas under egtræerne.

• Le dije que esos diez mil robles se verían grandiosos en treinta años.
• Jeg fortalte ham, at de ti tusinde egetræer ville se storslåede ud om tredive år.

• A la mañana siguiente de haber llegado allí di un paseo por el bosque de robles.
• Morgenen efter jeg ankom der, gik jeg en tur ind i egeskoven.

• En nuestro bosque mediterráneo hay muchos árboles: robles, pinos, sauces, fresnos, olmos, etc.
• I vores middelhavs skov er der mange træer: egetræ, fyr, pil, ask, elm, osv.

• Una forma más barbarie de estas celebraciones ocurría entre los pueblos rudos del norte donde grandes bloques de madera ardían en honor a Odín y Thor, y se ofrecían sacrificios de hombres y ganado a ellos. El muérdago se cortaba entonces de los robles sagrados con una guadaña de oro por el Príncipe de los Druidas.
• En mere barbarisk form for disse festligheder fandt sted blandt de grove folk i nord, hvor store klodser af træ brændte til ære for Odin og Thor, og ofringer af mænd og kvæg blev gjort til dem. Mistelten blev da skåret fra de hellige egetræer med en gylden segl af druidernes prins.