solo på dansk

Eksempler på solo

• Precio con descuento, solo hoy, amigo. Dos gramos de cocaína, solo 300 zloty. ¿Qué dices a eso?
• Rabatteret pris, kun i dag, ven. To gram kokain, kun 300 zloty. Hvad siger du til det?

• Bebe agua solo cuando tengas sed; beber 8 vasos al día es solo un mito.
• Drik kun vand, når du er tørstig; at drikke 8 glas om dagen er kun en myte.

• El hombre solo está solo porque tiene miedo de los otros.
• En ensom mand er ensom, fordi han er bange for andre.

• ¿Por qué es tan difícil para las personas entender que solo quiero que me dejen solo?
• Hvorfor er det så svært for folk at forstå, at jeg bare vil være i fred?

• Hacen solo diez grados y el anda afuera en camiseta. Me da frío solo con mirarlo.
• Det er kun ti grader, og han går rundt udenfor i en T-shirt. Jeg bliver kold bare ved at se på ham.

• En este punto, es solo una guerra de desgaste. Solo aquellos que son pacientes pueden sobrevivir.
• På dette tidspunkt er det bare en udmattelseskrig. Kun de tålmodige kan overleve.

• La sociedad existe solo como un concepto mental; en el mundo real hay solo individuos.
• Samfundet eksisterer kun som et mentalt koncept; i den virkelige verden er der kun individer.

• Cuando estás solo en tu apartamento, te sientes independiente. Cuando estás solo en tu habitación, te sientes libre. Cuando estás solo en tu cama, te sientes solo.
• Når du er alene i din lejlighed, føler du dig uafhængig. Når du er alene i dit værelse, føler du dig fri. Når du er alene i din seng, føler du dig ensom.

• ¿Tienes azúcar en tu té? "De ninguna manera. Solo tomaré té solo."
• Har du sukker i din te? "Overhovedet ikke. Jeg vil bare have sort te."

• Solo me quedé allí tratando de no pensar en lo solo que me sentía.
• Jeg sad bare der og prøvede ikke at tænke på, hvor alene jeg følte mig.