1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - da
  4. tipo

tipo på dansk

Vi har 16 oversettelser av tipo i spansk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til tipo.

Eksempler på tipo

  • Es un tipo tenaz que siempre logra salir adelante. Es el tipo de persona que puede convertir cualquier situación a su favor.
  • Han er en ihærdig fyr, der altid formår at komme ud på toppen. Han er den slags fyr, der kan vende enhver situation til sin fordel.
  • No creo que Tom sea el tipo de chico que haría ese tipo de cosas.
  • Jeg tror ikke, at Tom er den slags fyr, der ville gøre den slags ting.
  • ¿Qué tipo de mujer podría amar a un tipo como Tom?
  • Hvilken slags kvinde kunne elske en fyr som Tom?
  • ¿Qué tipo de persona haría ese tipo de cosas?
  • Hvilken slags person ville gøre den slags ting?
  • Tom no es el tipo de persona que comete ese tipo de errores.
  • Tom er ikke den slags person, der laver den slags fejl.
  • Tom no es el tipo de hombre que diría ese tipo de cosas.
  • Tom er ikke den slags mand, der ville sige sådan noget.
  • Sin embargo, creo que este tipo de sociedad necesita este tipo de negocios para poner en marcha la economía.
  • Alligevel mener jeg, at en sådan type samfund har brug for denne slags erhverv for at sætte økonomien i gang.
  • ¿Sabes qué tipo de árbol acabas de romper? "No, no lo sé", le respondí al detective. Mientras miraba a través de la puerta abierta, el detective gritó: "Oye, ¿sabes qué tipo de árbol rompió?" "Uh, parece que es un pino ciruelo", dijo la voz de una joven. Después de enderezarse en su asiento, el detective me preguntó una vez más: "¿Sabes qué tipo de árbol acabas de romper?"
  • Ved du, hvilken slags træ du lige har ødelagt? "Nej, det ved jeg ikke," svarede jeg detektiven. Mens han kiggede gennem den åbne dør, råbte detektiven: "Hej, ved du, hvilken slags træ han lige har ødelagt?" "Øh, det ser ud til at være et taksblommefyr," sagde stemmen fra en ung kvinde. Efter at have rettet sig op i sin stol, spurgte detektiven mig endnu en gang: "Ved du, hvilken slags træ du lige har ødelagt?"
  • Para las personas que les gusta este tipo de cosas, este es el tipo de cosa que les va a gustar.
  • For mennesker, der kan lide denne slags ting, er dette den slags ting, de vil kunne lide.
  • Ese idioma suena terrible. "No, ese tipo simplemente tiene una voz fea. Si escuchas a este otro tipo hablando, verás que suena bastante hermoso." "Tienes razón. Suena encantador."
  • Det sprog lyder frygteligt. "Nej, den fyr har bare en grim stemme. Hvis du lytter til denne anden fyr, der taler det, vil du se, at det faktisk lyder ret smukt." "Du har ret. Det lyder dejligt."
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det spanske ordet "eclesial" er?