titular på dansk

Eksempler på titular

• El titular es un poco engañoso.
• Overskriften er noget misvisende.

• Soy titular del seguro de viaje ABC.
• Jeg er indehaver af ABC Rejseforsikring.

• Estaba furioso cuando vi un titular de periódico hoy.
• Jeg var rasende, da jeg så en avisoverskrift i dag.

• Me costó trabajo convertirme en jugador titular.
• Det var svært for mig at blive en startspiller.

• Me llamó la atención el titular esta mañana.
• Overskriften fangede mit øje i morges.

• La prensa siempre tiene algo sobre el titular.
• Pressen har altid noget på den siddende.

• El asegurador indemnizará al titular de la póliza por pérdidas o daños al automóvil.
• Forsikringsselskabet vil erstatte policyindehaveren for tab af eller skade på motorkøretøjet.

• El rival del titular está cuestionando la afirmación de que la delincuencia se redujo en un 50% bajo la administración actual.
• Den siddende oppositionsleder er uenig i påstanden om, at kriminaliteten blev reduceret med 50% under den nuværende administration.

• La información a veces varía drásticamente según el formato: mi feed de noticias truncó la última palabra del titular "El exnovio apoya a la acusadora de Cain".
• Oplysninger varierer nogle gange dramatisk afhængigt af formatet: mit nyhedsfeed afbrød det sidste ord i overskriften "Ex-kæreste støtter Cain-anklager".

• Mientras tanto, un periódico nacional publicó un titular en su edición de la tarde, que decía que Japón y EE.UU. llegaron a un acuerdo sustancial. Esto sorprendió a muchas personas, incluidos los funcionarios del gobierno.
• Imens bragte en national avis en overskrift i sin aftenudgave, der lød: Japan og USA kom til en væsentlig aftale. Dette overraskede mange mennesker, herunder de governmental ansatte.