un poco på dansk

Eksempler på un poco

• Poco a poco, las cosas comenzaron a verse un poco menos oscuras.
• Gradvis begyndte tingene at se lidt mindre sorte ud.

• Si Tom aprendiera a ser un poco más positivo sobre las cosas, probablemente a la gente le gustaría un poco más.
• Hvis Tom ville lære at være lidt mere positiv omkring tingene, ville folk sandsynligvis kunne lide ham lidt mere.

• Hablas un poco demasiado rápido para mí. ¿Podrías hablar un poco más despacio?
• Du taler lidt for hurtigt for mig. Ville du tale lidt langsommere?

• Estoy usando un poco de base, un poco de rubor y delineador de ojos.
• Jeg har noget foundation på, lidt blush og lidt eyeliner.

• En un matrimonio feliz la mujer es un poco ciega y el hombre es un poco sordo.
• I et lykkeligt ægteskab er kvinden en smule blind, og manden er en smule døv.

• Guárdame un poco de ese cordero. Estoy muriéndome de hambre por un poco de carne.
• Gem lidt af det får. Jeg sulter efter lidt kød.

• Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire.
• Tom åbnede vinduet en smule for at lade lidt frisk luft komme ind.

• Dicho esto, el uniforme tenía un poco más de almidón del que suelo usar, es un poco incómodo.
• Og uniformen havde lidt mere stivelse end den, jeg normalt bærer, den er en smule ubehagelig.

• Con un poco de esfuerzo lo tendremos funcionando de nuevo en poco tiempo.
• Med lidt knofedt vil vi få det her op at køre igen i løbet af nul komma fem.
  Med lidt knofedt vil vi få det her op at køre igen på ingen tid.