vuelta på dansk

Eksempler på vuelta

• En caso contrario, se procede a una segunda vuelta con la participación de los dos candidatos que hayan obtenido el mayor número de votos en la primera vuelta.
• Ellers afholdes omvalg med deltagelse af de to kandidater med det største antal stemmer modtaget i første runde.

• ¿Un viaje de ida o de ida y vuelta? "Um... déjame pensar. Ida y vuelta."
• Envejse eller tur-retur? "Øh... lad mig tænke. Tur-retur."

• Romain, tenemos un problema con el consumo de aire del motor, así que entra a boxes esta vuelta, por favor entra a boxes esta vuelta. "¡No! ¿Qué pasa con este coche..?"
• Romain, vi har et problem med luftforbruget på motoren, så kom ind denne omgang, venligst kom ind denne omgang. "Nej! Hvad er der galt med denne bil..?"

• Tom se dio la vuelta.
• Tom vendte sig væk.

• Voy a dar una vuelta.
• Jeg vil tage et kig rundt.

• Tom no se dio la vuelta.
• Tom drejede ikke rundt.

• Se fue a dar una vuelta.
• Hun gik en tur.

• Di una vuelta.
• Jeg tog en gåtur.

• Oye, da la vuelta.
• Hey, vend dig om.

• Pon eso de vuelta.
• Læg det tilbage.