chimeneas på engelsk

Eksempler på chimeneas

• Desde la ventana se ven las chimeneas de la fábrica.
• You can see the smokestacks of the factory from the window.

• La orilla del río está llena de chimeneas de fábricas.
• The riverside bristles with factory chimneys.

• Tom ciertamente hace un buen trabajo limpiando chimeneas.
• Tom certainly does a good job cleaning chimneys.

• El humo que sale de las chimeneas es una causa de contaminación del aire.
• Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.

• Él se desploma por las chimeneas de los pobres y llena las medias hasta desbordar.
• He tumbles down all the poor people's chimneys, and fills up the stockings to overflowing.

• El mismo aire que respiramos está contaminado con el smog de las chimeneas de la fábrica.
• The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys.

• El humo se elevaba de las chimeneas de la cabaña; las campanas del sábado sonaban tranquilamente; los ancianos vivieron y murieron.
• Smoke rose from cottage chimneys; sabbath bells rang peacefully; old people lived and died.

• Hawái, ya sabes, tiene muchas casas con chimeneas, ¿no? Las mañanas y las noches allí también se ponen frías, así que las personas que sienten el frío encienden fuegos.
• Hawaii, y'know, has a lot of houses with fireplaces, doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well, so people who feel the cold light fires.

• Hawái, sabes, tiene muchas casas con chimeneas, ¿verdad? Las mañanas y las noches allí también se ponen frías, así que las personas que sienten frío encienden fogatas.
• Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.

• Y Santa Claus pensaba que eso era el mayor placer de la vida: porque le encantaba tener enormes fuegos en las grandes chimeneas, y cuanto más frío hacía, más grandes eran los fuegos que tenía, y más fuerte rugía el viento alrededor de su chimenea.
• And Santa Claus thought that was the greatest pleasure in life: for he loved to have enormous fires in the great fire-places, and the colder it was, the bigger fires he would have, and the louder the winds roared around his chimney.