1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - en
  4. conciencia

conciencia på engelsk

Vi har 23 oversettelser av conciencia i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til conciencia.

Eksempler på conciencia

  • Considero la conciencia fundamental. Considero la materia como derivado de la conciencia. No podemos dejar de lado la conciencia. Todo lo que hablamos, todo lo que consideramos existente presupone la conciencia.
  • I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.
  • Vedanta enseña que el estado de la conciencia es uno, todos los acontecimientos tienen lugar en una conciencia universal y no hay multiplicidad de individualidades.
  • Vedanta teaches that consciousness is singular, all happenings are played out in one universal consciousness and there is no multiplicity of selves.
  • El Vedanta enseña que la conciencia es singular, que todos los eventos se llevan a cabo, de principio a fin, dentro de una sola conciencia universal, y que no hay una multiplicidad de seres.
  • Vedanta teaches that consciousness is singular, all happenings are played out in one universal consciousness and there is no multiplicity of selves.
  • Nuestros descendientes llegarán tarde o temprano, como raza, a la condición de conciencia cósmica, al igual que, hace mucho tiempo, nuestros antepasados pasaron de la conciencia simple a la autoconciencia.
  • Our descendants will sooner or later reach, as a race, the condition of cosmic consciousness, just as, long ago, our ancestors passed from simple consciousness into self-consciousness.
  • Oye, Kameko, ¿no tienes conciencia? "No." "¿No tienes...? ¿No tienes conciencia...?" "Tenía una, pero ahora no."
  • Hey, Kameko, don't you have a conscience? "No." "You don't...? You don't have a conscience...?" "I had one, but now I don't."
  • Soy tu conciencia.
  • I'm your conscience.
  • Tom no ha recuperado la conciencia.
  • Tom hasn't regained consciousness.
  • Toma conciencia.
  • It takes awareness.
  • Tom ha recuperado la conciencia.
  • Tom has regained consciousness.
  • Me remuerde la conciencia.
  • My conscience bothers me.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "hacer esgrima" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet man en god oversettelse for det spanske ordet güey?