1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - en
  4. consenso

consenso på engelsk

Vi har 15 oversettelser av consenso i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på consenso

  • En la actualidad, aún no se ha alcanzado un consenso.
  • At present, consensus has yet to be reached.
  • ¿Podemos llegar a un consenso sobre este problema?
  • Can we reach a consensus on this issue?
  • El pueblo no llegó a un consenso sobre la imposición fiscal.
  • The people did not reach consensus on taxation.
  • El consenso indica que estamos en contra de la idea propuesta.
  • The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.
  • El Primer Ministro declaró que no introduciría un nuevo impuesto sin el consenso de la opinión pública.
  • The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
  • No puedes simplemente decidir las cosas de forma unilateral así. Tenemos que llegar a un consenso.
  • You can't just decide things unilaterally like that. We have to come to a consensus.
  • ¿De qué período temporal es producto "Hong Fan"? Aunque la gente ha debatido este tema durante mucho tiempo, todavía no hay un consenso claro hasta el día de hoy.
  • Just what time period is "Hong Fan" a product of? Although people have debated this issue for ages, there is still no clear consensus to this day.
  • Cuando estás en el trabajo, si tienes muchos compañeros de trabajo, es sorprendentemente difícil llegar a un consenso.
  • When you're at work, if you have a lot of workmates, it's surprisingly difficult to build a consensus.
  • Treinta canales de televisión condenaron la insurgencia para dar la impresión de consenso, pero todos estos canales estaban en manos de tres empresas, cada una de las cuales tenía un interés personal en mantener el statu quo.
  • Thirty television channels condemned the insurgency to give the impression of consensus, but all these channels were in the hands of three companies, each of whom had a vested interest in maintaining the status quo.
  • Estoy seguro de que siempre he pensado en el tiempo de Navidad, cuando llega — aparte de la veneración debida a su sagrado nombre y origen, si algo que le pertenece puede estar aparte de eso — como un buen tiempo; un tiempo amable, perdonador, caritativo y agradable: el único momento que conozco, en el largo calendario del año, cuando hombres y mujeres parecen, por consenso, abrir sus corazones cerrados libremente, y pensar en las personas por debajo de ellos como si realmente fueran compañeros de viaje hacia la tumba, y no otra raza de criaturas destinadas a otros destinos.
  • I am sure I have always thought of Christmas time, when it has come round — apart from the veneration due to its sacred name and origin, if anything belonging to it can be apart from that — as a good time; a kind, forgiving, charitable, pleasant time: the only time I know of, in the long calendar of the year, when men and women seem by one consent to open their shut-up hearts freely, and to think of people below them as if they really were fellow-passengers to the grave, and not another race of creatures bound on other journeys.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "zaquizamí" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet Head of the family en god oversettelse for det spanske ordet cabeza de familia?