1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - en
  4. derechos

derechos på engelsk

Vi har to oversettelser av derechos i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til derechos.

Eksempler på derechos

  • ¿Derechos humanos? Envíen los derechos humanos al infierno, donde pertenecen. Así piensan los neoconservadores sobre los derechos humanos.
  • Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights.
  • Consejo de derechos de autor #4: La opción más segura es siempre obtener permiso del propietario de los derechos de autor. Reconocer la fuente del material con derechos de autor no sustituye la obtención de permiso.
  • Copyright tip #4: The safest course is always to get permission from the copyright owner. Acknowledging the source of the copyrighted material does not substitute for obtaining permission.
  • Sin embargo, en China, no utilizan una palabra para "derechos humanos", sino que lo expresan como "derechos fundamentales".
  • However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
  • Los derechos del individuo son los derechos más importantes en una sociedad libre.
  • The rights of the individual are the most important rights in a free society.
  • Las Naciones Unidas han proclamado vastas listas de derechos humanos, pero la gran mayoría de la humanidad no tiene más que los derechos a ver, oír y permanecer en silencio.
  • The United Nations have proclaimed vast lists of human rights, but the great majority of humanity have no other than the rights to see, hear and stay quiet.
  • Esta fue una traducción de material protegido por derechos de autor, así que la eliminé ya que los propietarios de derechos de autor tienen el derecho de controlar las obras derivadas.
  • This was a translation of copyrighted material, so I deleted it since copyright owners have the right to control derivative works.
  • Los derechos de las mujeres son derechos humanos.
  • Women's rights are human rights.
  • Consejo de derechos de autor #1: Los derechos de autor protegen la forma particular en que los autores se han expresado. No se extiende a ninguna idea, sistema o información factual transmitida en una obra.
  • Copyright tip #1: Copyright protects the particular way authors have expressed themselves. It does not extend to any ideas, systems, or factual information conveyed in a work.
  • Creo que la única manera de proteger mis propios derechos es proteger los derechos de los demás.
  • I believe the only way to protect my own rights is to protect the rights of others.
  • Consejo de derechos de autor #3: La ley de derechos de autor de EE. UU. enumera los factores a considerar para determinar si un uso particular es justo: 1) Propósito comercial o no lucrativo; 2) La cantidad de trabajo utilizado; 3) El efecto del uso en el mercado potencial.
  • Copyright tip #3: The US copyright law lists factors to be considered in determining whether or not a particular use is fair: 1) Commercial or nonprofit purpose; 2) The amount of work used; 3) The effect of use on the potential market.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "tañido" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet Nothing else en god oversettelse for det spanske ordet nada más?