descendientes på engelsk

Vi har seks oversettelser av descendientes i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på descendientes

  • Así como a veces ocurre que los descendientes deformes son producidos por padres deformes, y a veces no, así los descendientes producidos por una hembra son a veces hembras, a veces no, sino machos, porque la hembra es como si fuera un macho deformado.
  • Just as it sometimes happens that deformed offspring are produced by deformed parents, and sometimes not, so the offspring produced by a female are sometimes female, sometimes not, but male, because the female is as it were a deformed male.
  • Queremos dejar a nuestros descendientes una tierra limpia y verde.
  • We want to leave our descendants a clean and green earth.
  • Los nativos de la costa noroeste del Pacífico de América eran probablemente descendientes de tribus de Asia.
  • The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia.
  • Muchos australianos son descendientes de criminales enviados allí. Mientras tanto, la tasa de criminalidad en Australia es muy baja. Comida para reflexionar.
  • Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.
  • Siendo la mayor de sus hermanos, Joanna heredó una Biblia familiar, que contenía los nombres de su padre, abuelo y bisabuela junto con sus respectivas fechas y lugares de nacimiento, bautizo, matrimonio y muerte, así como los cumpleaños de todos sus descendientes.
  • Being the oldest of her siblings, Joanna inherited a family Bible, which contained the names of her father, grandfather and great-grandmother along with their respective dates and places of birth, baptism, marriage and death and the birthdays of all their descendants.
  • Nuestros descendientes llegarán tarde o temprano, como raza, a la condición de conciencia cósmica, al igual que, hace mucho tiempo, nuestros antepasados pasaron de la conciencia simple a la autoconciencia.
  • Our descendants will sooner or later reach, as a race, the condition of cosmic consciousness, just as, long ago, our ancestors passed from simple consciousness into self-consciousness.
  • Esto también es un invariante de la historia. El galorromano desapareció porque las élites galas fueron rápidas en enviar a sus hijos a la escuela romana. De la misma manera, las élites provinciales luego enseñaron a sus descendientes francés a expensas de las lenguas regionales. Las clases dominantes son a menudo las primeras en adoptar el idioma del invasor. Hacen lo mismo hoy con el inglés.
  • This is also an invariant of history. Gallic disappeared because Gallic elites were quick to send their children to the Roman school. In the same way, provincial elites later taught their offspring French at the expense of the regional languages. The ruling classes are often the first to adopt the language of the invader. They do the same today with English.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "wáter" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet man en god oversettelse for det spanske ordet wey?