eslava på engelsk

Eksempler på eslava

• Es una palabra eslava.
• It's a Slavic word.

• El ruso es una lengua eslava.
• Russian is a Slavic language.

• El veinticuatro de mayo es el día de la escritura y cultura eslava.
• The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture.

• El compositor de esta obra es el mismo que compuso la Marcha Eslava.
• The composer of this work is the same who wrote the Slavonic March.

• Dijo que la mitología eslava no era un sistema tan coherente como la mitología griega o romana.
• He said, that the slavic mythology wasn't such a consistent system like greek or roman mythology.

• El idioma ruso es una lengua eslava hablada de forma nativa en Rusia, Bielorrusia, Ucrania, Kazajistán y Kirguistán, y se usa ampliamente, aunque sin aprobación oficial, en Letonia, Estonia y muchos otros países que forman las repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética.
• The Russian language is a Slavic language spoken natively in Russia, Belarus, Ukraine, Kazakhstan and Kyrgyzstan, and is widely used, although without official imprimatur, in Latvia, Estonia and many other countries that form the constituent republics of the former Soviet Union.

• Al enviar las historias en este volumen, todas las cuales están aquí escritas por primera vez, espero que puedan permitir a los niños estadounidenses compartir con los niños de Rusia el placer de asomarse al mundo mágico de la antigua nación eslava.
• In sending forth the stories in the present volume, all of which are here set down in print for the first time, it is my hope that they may enable American children to share with the children of Russia the pleasure of glancing into the magic world of the old Slavic nation.