1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - en
  4. esplendor

esplendor på engelsk

Vi har 24 oversettelser av esplendor i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på esplendor

  • El sol brillaba en todo su esplendor.
  • The sun was shining in all its splendid beauty.
  • ¿Puedes imaginar el esplendor de Babel?
  • Can you imagine Babel's splendor?
  • Ustedes no saben apreciar a las moscas en todo su esplendor.
  • You can't appreciate the flies in all their glory.
  • El nuevo obispo fue instalado con mucho esplendor y ceremonial.
  • The new bishop was installed with much pomp and circumstance.
  • ¿Hasta dónde se extendió el imperio romano en su máximo esplendor?
  • How far did the Roman Empire stretch at its peak?
  • A la luz de la tarde, la fachada de arenisca de la basílica románica se iluminó con un esplendor inesperado de colores.
  • In the evening light, the sandstone façade of the Romanesque basilica lit up with an unexpected splendour of colours.
  • La puerta se abrió lentamente; y San Nicolás, en todo su esplendor, se presentó ante ellos.
  • The door slowly opened; and St. Nicholas, in full array, stood before them.
  • La grandeza y la galantería nunca aparecieron con más esplendor en Francia que en los últimos años del reinado de Enrique Segundo.
  • Grandeur and gallantry never appeared with more lustre in France, than in the last years of Henry the Second's reign.
  • La razón por la que las Dinastías del Norte y del Sur fracasaron en su gobierno fue que permitieron que el esplendor literario superara la verdadera sustancia.
  • The reason the Northern and Southern Dynasties had failed in their rule was that they allowed literary splendor to surpass real substance.
  • Por la mañana, las nubes se habían levantado y toda la longitud del Himalaya se extendía ante nosotros en todo su esplendor.
  • By morning the clouds had lifted and the whole length of the Himalayas lay before us in all its splendor.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "dar un préstamo por una hipoteca en mano" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet weekend en god oversettelse for det spanske ordet weekend?