experimental på engelsk

Eksempler på experimental

• Es una obra muy experimental.
• It is a very experimental play.

• La juventud es plenamente experimental.
• Youth is wholly experimental.

• Algo está mal con el aparato experimental.
• Something is wrong with the experimental apparatus.

• Debe haber un defecto en el método experimental.
• There must be a defect in the experimental method.

• El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental.
• The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.

• El gobierno canadiense ha cerrado el sitio de investigación de Experimental Lakes Area.
• The Canadian governement has closed the Experimental Lakes Area research site.

• ¿Qué pasaría si dos países poderosos con diferentes idiomas - tal como los Estados Unidos y China - aceptaran la enseñanza experimental del esperanto en las escuelas primarias?
• What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?

• Dado que la compañía farmacéutica solo había seleccionado informes de investigación favorables o neutrales para presentar al gobierno para su aprobación, y no había revelado ningún dato de esos estudios que mostraran que el fármaco experimental era perjudicial, la empresa fue percibida como poco ética, y muchos abogados creían que las demandas estaban a la vista.
• Since the drug company had selected only favourable or neutral research reports to submit to the government for approval, and had failed to disclose any data from those studies which had shown the experimental drug to be harmful, the company was perceived to be unethical, and many lawyers believed that lawsuits were now in the offing.