1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - en
  4. hija

hija på engelsk

Vi har 17 oversettelser av hija i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til hija.

Eksempler på hija

  • Así se casaron los hermanos: el mayor con la hija de un joven noble; el segundo con la hermosa hija del mercader, y el menor, el Tsarevitch Iván, con una rana croante.
  • Thus the brothers were married: the oldest to a young nobleman's daughter; the second to the merchant's beautiful daughter, and the youngest, Tsarevitch Ivan, to a croaking frog.
  • Ya no soy tu pequeña hija. Ahora soy tu hija adulta.
  • I'm not your little daughter anymore. I'm now your adult daughter.
  • Cuando Tom se casó con Soraya, su padre se enamoró y se casó con la hija de Tom, así que el esposo de la hija de Tom es el suegro de Tom, y ahora Tom declara que es su propio abuelo.
  • When Tom married Soraya, her father fell in love with and married Tom's daughter; so Tom's daughter's husband is Tom's father-in-law; and Tom now claims he's his own grandfather.
  • Así que los hermanos se casaron: el mayor con una joven boyarishnia, hija de un noble; el segundo con la hermosa hija del comerciante, y el más joven, Tsarevitch Iván, con una rana croadora.
  • Thus the brothers were married: the oldest to a young boyarishnia, a nobleman's child; the second to the merchant's beautiful daughter, and the youngest, Tsarevitch Ivan, to a croaking frog.
  • Tengo un hijo y una hija. Mi hijo está en Nueva York y mi hija en Londres.
  • I have a son and a daughter. My son is in New York, and my daughter is in London.
  • Aunque a una hija rara vez le gusta el amante de su madre, una madre siempre siente cierta atracción por el amante de su hija.
  • Even though a daughter rarely likes her mother's lover, a mother always has a certain attraction for her daughter's lover.
  • Una lengua hija desciende de otra lengua - por ejemplo, el hindi es una lengua hija del sánscrito.
  • A daughter language descends from another language - for example, Hindi is a daughter language of Sanskrit.
  • Tengo un hijo y una hija. Mi hijo vive en Nueva York, y mi hija vive en Londres.
  • I have a son and a daughter. My son lives in New York, and my daughter lives in London.
  • Entonces le contó al Rey la malvada acción de la que la bruja malvada y su hija habían sido culpables hacia ella. El Rey ordenó que ambas fueran llevadas ante el juez, y se dictó sentencia en su contra. La hija fue llevada al bosque donde fue desmembrada por bestias salvajes, pero la bruja fue arrojada al fuego y quemada miserablemente.
  • Then she told the King the evil deed which the wicked witch and her daughter had been guilty of towards her. The King ordered both to be led before the judge, and judgment was delivered against them. The daughter was taken into the forest where she was torn to pieces by wild beasts, but the witch was cast into the fire and miserably burnt.
  • Cuando la hora de la partida se acercó, la madre anciana fue a su dormitorio, y tomando un pequeño cuchillo, se cortó los dedos hasta que sangraron; luego sostuvo un trapo blanco debajo de ellos, y dejando caer tres gotas de sangre en él, se lo dio a su hija y dijo: "Querida hija, cuida mucho de este trapo: puede ser útil en el viaje."
  • When the hour for departure drew near the old mother went to her bedroom, and taking a small knife she cut her fingers till they bled; then she held a white rag under them, and letting three drops of blood fall into it, she gave it to her daughter, and said: "Dear child, take great care of this rag: it may be of use to you on the journey."
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "ujier" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet bro en god oversettelse for det spanske ordet wey?