nuestro på engelsk

Eksempler på nuestro

• Nuestra cultura, nuestro lenguaje, nuestra lógica y hasta nuestro sentido del yo se dan a través de la manera en que nuestro entorno sociohistórico específico estructura la realidad a través de signos.
• Our culture, our language, our logic, and even our sense of self are all given through the way in which our specific sociohistorical environment structures reality through signs.

• Si comparas nuestro producto con otros, verás que el nuestro es mucho mejor en calidad.
• If you compare our product with others, you'll see ours is far better in quality.

• Tendemos a pensar que nuestro tiempo es solo nuestro los domingos y días festivos.
• We tend to think that our time is our own only on Sundays and holidays.

• Tuvimos que cambiar nuestro estilo de vida una vez que nació nuestro primer hijo.
• We had to change our lifestyle once our first child came along.

• Los niños son nuestro relevo, nuestro futuro, la continuación de la vida del pueblo.
• Children are our shift, our future, the continuation of the people's life.

• Nuestro país ganará, porque nuestro ejército es grande y valiente.
• Our country will win, for our army is big and brave.

• Nuestro país prevalecerá, porque el nuestro es un gran y valiente ejército.
• Our country will prevail, because ours is a big and brave army.

• En honor a todo el arduo trabajo, brindamos por nuestro primer día en nuestro nuevo hogar!
• In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home!

• Nuestro avión despegó de Narita con dos horas de retraso, así que perdimos nuestro vuelo en Hong Kong.
• Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong.

• ¿Qué somos, de hecho, qué es nuestro carácter, si no es la concentración de las cosas que hemos vivido desde nuestro nacimiento?
• What are we, indeed, what is our character, if not the concentration of the things which we have lived since our birth.