para fomentar på engelsk

Eksempler på para fomentar

• Utilicemos nuestras experiencias para fomentar el sentido necesario para que las relaciones matrimoniales funcionen bien.
• Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.

• ¿Qué recursos se usan para fomentar el desarrollo de los empleados?
• What resources are in place to encourage employee development?

• Hicieron todo lo que pudieron para fomentar las buenas relaciones.
• They did everything they could to foster good relations.

• El Día del Deporte y la Salud es el segundo lunes de octubre. Ese día es para el deporte y para fomentar una mente y cuerpo sanos.
• Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.

• El Día de la Fundación Nacional (11 de febrero): día para conmemorar la fundación de la nación y para fomentar sentimientos patrióticos.
• National Foundation Day (February 11): day for commemorating the founding of the nation and for fostering patriotic feelings.

• El sentimiento anti-extranjero a menudo es alimentado por el gobierno chino para fomentar un nacionalismo barato.
• Anti-foreign sentiment is often stoked by the Chinese government in order to bolster cheap nationalism.

• Para fomentar la concisión, el profesor pidió una composición sobre un tema de nuestra elección y nos advirtió que descontaría un punto por cada palabra innecesaria.
• To encourage conciseness the professor asked for a composition on a subject of our choosing and advised us that he would deduct one mark for each unnecessary word.

• Para fomentar los bienes comunes del conocimiento libre y la cultura libre, se requiere que todos los usuarios que contribuyen al proyecto Tatoeba otorguen amplios permisos al público en general para redistribuir y reutilizar sus contribuciones libremente, siempre que se atribuya el uso y que la misma libertad de reutilizar y redistribuir se aplique a cualquier obra derivada.
• To grow the commons of free knowledge and free culture, all users contributing to Tatoeba project are required to grant broad permissions to the general public to re-distribute and re-use their contributions freely, as long as the use is attributed and the same freedom to re-use and re-distribute applies to any derivative works.