poblaciones på engelsk

Eksempler på poblaciones

• Ellos vivían en granjas o en pequeñas poblaciones.
• They lived on farms or in small towns.

• Las pequeñas poblaciones temen a la inmigración con razón.
• Small populations fear immigration with reason.

• No debemos ignorar a las poblaciones que sufren bajo un mal gobierno.
• We must not ignore populations suffering under misgovernment.

• Las poblaciones de China y la India eclipsan a las de cualquier otra nación.
• The populations of China and India dwarf those of every other nation.

• El lenguaje auténtico varía con el tiempo y entre lugares y poblaciones.
• Authentic language varies in time and between places and populations.

• En algunas partes del océano, las poblaciones de kril han disminuido en más del 80 por ciento.
• In some parts of the ocean, krill populations have dropped by over 80 percent.

• Debido a la sobrepesca, algunas poblaciones de peces están ahora en niveles peligrosamente bajos.
• Due to overfishing, some fish stocks are now at perilously low levels.

• Las ciudades del suroeste como Phoenix y Tucson tienen algunas de las poblaciones de más rápido crecimiento en el país.
• Southwestern cities like Phoenix and Tucson have some of the fastest-growing populations in the country.

• Lamentablemente, las mujeres no parecen tener mucho valor en otros países; esto a menudo parece deberse a leyes patriarcales y sexistas que se aplican a las poblaciones, perpetuando así el ideal patriarcal de que las mujeres no son equivalentes a los hombres.
• Sadly, women do not seem to have much value in other counties; this often seems to be due to patriarchal and sexist laws being applied upon populations, therefore perpetuating the patriarchal ideal that women are not equivalent to men.

• En los últimos años, las temperaturas más cálidas en verano han permitido que las poblaciones de mosquitos exploten. Así que los caribúes gastan mucha más energía ahuyentando a los mosquitos. Todo este esfuerzo deja a los caribúes con menos energía para encontrar alimento y prepararse para el próximo largo invierno.
• In the past few years, warmer temperatures in summer have allowed mosquito populations to explode. So the caribou spend a lot more energy swatting away the mosquitoes. All this swatting leaves the caribou less energy to find food and prepare for the next long winter.