requerido på engelsk

Eksempler på requerido

• El coraje es requerido de todos.
• Courage is required of everyone.

• Un alto grado de especialización es requerido en esta compañía.
• A high degree of specialization is required in that company.

• El trabajo requerido para investigar eso es aburrido y tedioso.
• The work required to investigate that is boring and wearisome.

• Una lista de hardware requerido está disponible aquí.
• A list of required hardware is available here.

• El problema con nuestro plan no es tanto el costo como el tiempo requerido.
• The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required.

• En Flandes, entre el 10 y el 20 por ciento de los profesores y conferenciantes que enseñan en inglés no alcanzaron el nivel de idioma requerido.
• In Flanders between 10 and 20 percent of professors and lecturers teaching in English did not attain the required language level.

• El esperanto, con su historia de 130 años y abundante literatura, se puede dominar en una décima parte del tiempo requerido para aprender uno de los idiomas nacionales más extendidos.
• Esperanto, with its 130-year history and abundant literature, can be mastered in one tenth of the time required for learning one of the widespread national languages.

• Puedes perder diez libras en diez días. ¡Sin esfuerzo requerido!
• You can lose ten pounds in ten days. No effort required!

• Los subcontratistas dicen que después de completar todo el trabajo requerido según las especificaciones de construcción, Tom o bien se negaba rotundamente a pagar sus facturas o solo les pagaba un tercio de la cantidad que habían facturado.
• The subcontractors say that after they completed all required work according to construction specifications, Tom would either outright refuse to pay their invoices or would only pay them one-third of the amount they had billed.

• Como el Creador había hecho los hechos de la otra vida inaccesibles para el hombre, no debió haber requerido que el hombre entendiera la muerte para vivir fructíferamente.
• Since the Creator had made the facts of the after-life inaccessible to man, He must not have required that man understand death in order to live fruitfully.