robles på engelsk

Eksempler på robles

• ¿Hay robles en la colina?
• Are there oak trees on the hill?

• De bellotas nacen robles.
• From acorns come oaks.

• Las parejas tallaron sus iniciales en robles.
• The couples carved their initials in oak trees.

• Los robles pueden caer cuando las cañas resisten la tormenta.
• Oaks may fall when reeds stand the storm.

• Los jóvenes del vecindario recogían ramas y leña bajo los robles.
• The young men of the neighborhood were collecting branches and brushwood under the oak trees.

• Le dije que esos diez mil robles se verían grandiosos en treinta años.
• I told him that those ten thousand oaks would look grandly in thirty years.

• A la mañana siguiente de haber llegado allí di un paseo por el bosque de robles.
• The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.

• En nuestro bosque mediterráneo hay muchos árboles: robles, pinos, sauces, fresnos, olmos, etc.
• In our Mediterranean forest, there are lots of trees: oak, pine, willow, ash, elm, etc..

• Una forma más barbarie de estas celebraciones ocurría entre los pueblos rudos del norte donde grandes bloques de madera ardían en honor a Odín y Thor, y se ofrecían sacrificios de hombres y ganado a ellos. El muérdago se cortaba entonces de los robles sagrados con una guadaña de oro por el Príncipe de los Druidas.
• A more barbarous form of these rejoicings took place among the rude peoples of the north where great blocks of wood blazed in honor of Odin and Thor, and sacrifices of men and cattle were made to them. Mistletoe was cut then from the sacred oaks with a golden sickle by the Prince of the Druids.