1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - en
  4. sacarse

sacarse på engelsk

Vi har tre oversettelser av sacarse i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til sacarse.

Eksempler på sacarse

  • Tom no pudo sacarse a Mary de la cabeza.
  • Tom couldn't get Mary off his mind.
  • Está empeñado en sacarse el carné de conducir.
  • He is bent on getting the driving license.
  • No sé cómo él puede hablar sin sacarse el cigarrillo de la boca.
  • I don't understand how he can speak with a cigarette in his mouth.
    I don't know how he can speak without taking the cigarette out of his mouth.
  • Tom tuvo que sacarse unos dientes porque tenía apiñamiento.
  • Tom had to have some teeth taken out because he had overcrowding.
  • Tom no lo hizo lo suficientemente bien en la prueba de conducir para sacarse el carné.
  • Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license.
  • Dar a una persona su opinión y corregir sus defectos es algo importante. Es compasivo y ocupa el primer lugar en asuntos de servicio. Pero la forma de hacer esto es extremadamente difícil. Descubrir los puntos buenos y malos de una persona es algo fácil, y dar una opinión sobre ellos también es fácil. En su mayor parte, la gente piensa que está siendo amable al decir las cosas que otros encuentran desagradables o difíciles de decir. Pero si no se recibe bien, piensan que no hay nada más que hacer. Esto es completamente inútil. Es lo mismo que hacer sentir vergüenza a una persona difamándola. No es más que sacarse un peso de encima.
  • To give a person one's opinion and correct his faults is an important thing. It is compassionate and comes first in matters of service. But the way of doing this is extremely difficult. To discover the good and bad points of a person is an easy thing, and to give an opinion concerning them is easy, too. For the most part, people think that they are being kind by saying the things that others find distasteful or difficult to say. But if it is not received well, they think that there is nothing more to be done. This is completely worthless. It is the same as bringing shame to a person by slandering him. It is nothing more than getting it off one's chest.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "weekend" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet bro en god oversettelse for det spanske ordet güey?