1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - en
  4. salud

salud på engelsk

Vi har åtte oversettelser av salud i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til salud.

Eksempler på salud

  • La salud mental es tan importante como la salud física.
  • Mental health is as important as physical health.
  • El cambio climático amenaza la salud humana y el bienestar de muchas maneras, incluyendo los impactos por el aumento de fenómenos climáticos extremos, incendios forestales, disminución de la calidad del aire, amenazas a la salud mental y enfermedades transmitidas por alimentos, agua y vectores de enfermedades como mosquitos y garrapatas. Algunos de estos impactos sobre la salud ya están en curso en los Estados Unidos.
  • Climate change threatens human health and well-being in many ways, including through impacts from increased extreme weather events, wildfire, decreased air quality, threats to mental health, and illnesses transmitted by food, water, and disease carriers such as mosquitoes and ticks. Some of these health impacts are already underway in the United States.
  • Para 1949, Einstein estaba con mala salud. Su salud era tan mala que, cuando le ofrecieron la presidencia de Israel en 1952, tuvo que rechazarla.
  • By 1949 Einstein was in failing health. His health was so bad that when offered the presidency of Israel in 1952 he had to decline it.
  • El 23 de marzo de 2010, el presidente Obama firmó la Ley de Cuidado de Salud Asequible, implementando reformas integrales que mejoran el acceso a cobertura de salud asequible para todos y protegen a los consumidores de prácticas abusivas de las compañías de seguros.
  • On March 23, 2010, President Obama signed the Affordable Care Act into law, putting in place comprehensive reforms that improve access to affordable health coverage for everyone and protect consumers from abusive insurance company practices.
  • Los cigarrillos electrónicos se están promoviendo como una alternativa saludable a los cigarrillos de tabaco, pero las autoridades de salud están preocupadas por los efectos a largo plazo en la salud de los usuarios.
  • E-cigarettes are being promoted as a healthy alternative to tobacco cigarettes, but health authorities are concerned about the long-term health effects on users.
  • Primero desperdicias tu salud para adquirir dinero; luego tu dinero para recuperar tu salud.
  • First you squander your health to acquire money; then your money to get your health back.
  • No quiero ser como esas personas que pierden su salud en la búsqueda de dinero y luego pierden su dinero en la búsqueda de salud.
  • I don't want to be like those people that lose their health in the search for money and then lose their money in the search for health.
  • No podemos combatir una enfermedad como el Zika que no reconoce fronteras -- los mosquitos no respetan muros -- a menos que hagamos permanente la misma urgencia que aplicamos contra el Ébola -- fortaleciendo nuestros propios sistemas de salud pública, invirtiendo en curas y atacando las causas raíces de la enfermedad, y ayudando a los países más pobres a desarrollar una infraestructura de salud pública.
  • We can't combat a disease like Zika that recognizes no borders -- mosquitos don't respect walls -- unless we make permanent the same urgency that we brought to bear against Ebola -- by strengthening our own systems of public health, by investing in cures and rolling back the root causes of disease, and helping poorer countries develop a public health infrastructure.
  • No quiero imitar a los muchos que primero agotan su salud para buscar dinero y luego agotan su dinero para buscar salud.
  • I do not want to imitate the many who first use up their health to seek money and then use up their money to seek health.
  • Aprobamos la Ley de Cuidado de Salud Asequible para dar a más estadounidenses la seguridad de la cobertura de salud, de modo que no solo las personas sin seguro médico pudieran finalmente obtenerlo, sino que las personas que tenían seguro médico fueran tratadas de manera justa, para que, por ejemplo, ningún asegurador pudiera cobrarte más solo por ser mujer.
  • We passed the Affordable Care Act to give more Americans the security of health care coverage so that not only people without health insurance could finally get it, but people who had health insurance were treated fairly, so that, for example, no insurer could charge you more just for being a woman.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "ralladuras" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet man en god oversettelse for det spanske ordet güey?