sistema på engelsk

Vi har 24 oversettelser av sistema i spansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til sistema.

Eksempler på sistema

  • La sutileza de esta construcción de imperios modernos deja en vergüenza a los centuriones romanos, a los conquistadores españoles y a los (...) poderes coloniales europeos. Hoy no llevamos espadas. No usamos armaduras ni ropas que nos diferencien. (...) Así es como funciona el sistema. Rara vez recurrimos a algo ilegal porque el sistema en sí está construido sobre el subterfugio, y el sistema es legítimo por definición.
  • The subtlety of this modern empire building puts the Roman centurions, the Spanish conquistadors, and the (...) European colonial powers to shame. Today we do not carry swords. We do not wear armor or clothes that set us apart. (...) It is how the system works. We seldom resort to anything illegal because the system itself is built on subterfuge, and the system is by definition legitimate.
  • Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.
  • A writing system is a type of coding system.
  • Uno de los primeros objetivos al aprender un idioma extranjero con otro sistema de escritura debería ser asimilar este mismo sistema de escritura lo más rápido posible.
  • One of the first goals when learning a foreign language with another writing system should be to assimilate this very writing system as quickly as possible.
  • Uno de los primeros objetivos al aprender un idioma extranjero que utiliza otro sistema de escritura debería ser asimilar este mismo sistema de escritura lo más rápido posible.
  • One of the first goals when learning a foreign language which uses another writing system should be to assimilate this very writing system as quickly as possible.
  • Uno de los primeros objetivos al aprender un idioma extranjero que utiliza otro sistema de escritura debería ser adquirir este mismo sistema de escritura lo más rápido posible.
  • One of the first goals when learning a foreign language which uses another writing system should be to acquire this very writing system as quickly as possible.
  • La asignación de RAM generalmente implica una llamada al sistema a través o no a través de una biblioteca o marco del sistema.
  • Allocation of RAM usually involves a system call trough or not trough a system library or framework.
  • El Sol es el objeto más grande de nuestro sistema solar. Contiene más del 99% de la masa del sistema solar.
  • The Sun is the biggest object in our solar system. It contains more than 99% of the solar system's mass.
  • El administrador del sistema ha configurado tu sistema de tal manera que esta instalación no está permitida.
  • The system administrator has configured your system such that this installation is not permitted.
  • La tarjeta SUBE (que significa Sistema Único de Boleto Electrónico; traducción literal al inglés: Unified Electronic Ticket System) es un sistema de tarjeta inteligente sin contacto introducido en febrero de 2009.
  • The SUBE card (standing for Sistema Único de Boleto Electrónico; literal English translation: Unified Electronic Ticket System) is a contactless smart card system introduced in February 2009.
  • Hay dos sistemas distintos de notación de notas de forma: el sistema de "fasola" de cuatro notas y el sistema de "doremi" de siete notas.
  • There are two distinct systems of shape-note notation: the four-note "fasola" system, and the seven-note "doremi" system.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det spanske ordet "cachaza" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet ganster en god oversettelse for det spanske ordet cholo?