validez på engelsk

Eksempler på validez

• Tu argumento no tiene validez.
• Your argument has no validity.

• ¿Puedes probar la validez de tu afirmación?
• Can you prove the validity of your assertion?

• Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.
• A promise given under a threat is worthless.

• La validez del trastorno de identidad de género se ha vuelto muy controvertida en la política.
• The validity of gender identity disorder has become highly controversial in politics.

• Debo señalar que es necesario reexaminar la validez de la teoría de Emmet.
• I should point out that it is necessary to re-examine the validity of Emmet's theory.

• En los párrafos de apertura, cuestiono la validez de las llamadas estrategias económicas del lado de la oferta.
• In the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.

• Cualquier duda sobre la validez de este argumento se olvida rápidamente una vez que vemos los datos.
• Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.

• Evaluamos la fiabilidad utilizando el coeficiente alfa de Cronbach y la validez mediante el análisis de correlación.
• We assessed reliability using the Cronbach's alpha coefficient and validity using the correlation analysis.

• Desviaciones omnipresentes y perniciosas tanto de los hechos como de la validez lógica acechaban tras una plausibilidad meretricia.
• Pervasive and pernicious deviations from both fact and logical validity lurked behind a meretricious plausibility.

• La definición tradicional de validez de criterio es la correlación de una escala con alguna otra medida del rasgo bajo estudio, idealmente un 'patrón de oro'.
• The traditional definition of criterion validity is the correlation of a scale with some other measure of the trait under study, ideally a 'gold standard'.