Pongo på finsk

Eksempler på Pongo

• A veces me pongo celoso.
• Tulen joskus kateelliseksi.
  Tulen joskus mustasukkaiseksi.

• ¿Dónde pongo mis bolsas?
• Minne laitan laukkuni?
  Minne voin laittaa laukkuni?
  Minne mä laitan mun laukut?

• Ni siquiera le pongo mantequilla a mi pan; considero a eso cocinar.
• En edes voitele leipääni. Se on minusta ruoanlaittoa.

• Cuando me acuerdo de aquellos estudiantes, me pongo malo.
• Kun mietin niitä opiskelijoita, saan päänsäryn.

• Puedo parecer confiado, pero me pongo extremadamente nervioso al hablar frente a la gente. Mis manos tiemblan, me enredo al hablar y a veces ni siquiera sé lo que estoy diciendo.
• Saatan vaikuttaa itsevarmalta, mutta ihmisten edessä puhuminen hermostuttaa minua hirveästi. Käteni tärisevät, kieleni menee solmuun ja joskus en edes tiedä itse mitä sanon.