Luis på fransk

Eksempler på Luis

• Mi nombre es Luis.
• Je m'appelle Luis.
  Mon nom est Luis.

• El rey Luis XVI fue guillotinado.
• Le roi Louis XVI a été guillotiné.

• El reinado de Luis XIV duró setenta y dos años.
• Le règne de Louis XIV a duré soixante-douze ans.

• Quisiera presentarle a mi buen amigo, Luis.
• J'aimerais présenter mon bon ami Luis.

• Volamos de Nueva York a San Luis pasando por Chicago.
• Nous avons volé de New York à St. Louis en passant par Chicago.

• Las obras de Jorge Luis Borges fueron traducidas a más de veinticinco idiomas.
• Les œuvres de Jorge Luis Borges furent traduites en plus de vingt-cinq langues.

• El gobierno revolucionario, mientras movilizaba tropas de las masas y luchaba en una batalla defensiva, estableció una república y ejecutó a Luis XVI.
• Le gouvernement révolutionnaire, tout en levant des troupes parmi les masses et en menant une bataille défensive, a établi une république et exécuté Louis XVI.

• Aunque el tenedor entró en la sociedad en las mesas de los ricos, muchos miembros de la realeza, como Isabel I de Inglaterra y Luis XIV de Francia, comían con los dedos.
• Bien que la fourchette ait été déjà introduite sur les tables des personnes bien nanties, plusieurs membres de la royauté, comme Élizabeth Première d'Angleterre ou Louis XIV de France, mangeaient avec leurs doigts.