atravesar på fransk

Eksempler på atravesar

• Atravesar el mercado.
• Traverse le marché.

• Vi a un perro atravesar el río nadando.
• Je vis un chien traverser la rivière en nageant.
  J'ai vu un chien traverser la rivière en nageant.

• Es peligroso atravesar ese desierto.
• Traverser ce désert est dangereux.

• ¿Cuánto tomaría atravesar el río a nado?
• Combien de temps cela prendrait-il pour traverser la rivière à la nage ?

• Harry consiguió atravesar el río nadando.
• Harry réussit à traverser la rivière à la nage.
  Harry a réussi à traverser la rivière à la nage.

• Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.
• Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.

• Terreno desconocido puede ser difícil de atravesar.
• On peut éprouver des difficultés à traverser des terres de nature inconnue.

• La viuda tuvo que atravesar muchas dificultades.
• La veuve a dû surmonter de nombreuses épreuves.