borrar på fransk

Eksempler på borrar

• El pasado no se puede borrar.
• On ne peut effacer le passé.
  Tu ne peux pas effacer le passé.
  Vous ne pouvez pas gommer le passé.

• Hay que borrar esta frase.
• Cette phrase doit être supprimée.

• La mecanógrafa intentó borrar el error.
• La dactylo a essayé d'effacer l'erreur.

• Traté de borrar el recuerdo de sus lágrimas.
• J'ai essayé d'effacer le souvenir de ses larmes.

• Desea borrar los malos recuerdos.
• Il souhaite effacer de mauvais souvenirs.

• ¿Puedo usar tu goma de borrar? Creo que he perdido la mía.
• Puis-je utiliser ta gomme ? Il semble que j'ai égaré la mienne.

• ¿Puedo pedir prestada tu goma de borrar por un momento?
• Puis-je emprunter ta gomme un instant ?

• El sistema dice que no tengo los permisos necesarios para borrar la carpeta.
• Le système indique que je ne dispose pas des droits nécessaires pour supprimer le dossier.