buey på fransk

Eksempler på buey

• ¿A dónde va el buey?
• Où va le bœuf ?

• El plural de "buey" es "bueyes".
• Le pluriel de « bœuf » est « bœufs ».

• Un búfalo es similar a un buey.
• Un buffle est semblable à un bœuf.

• Él inmediatamente la sigue, como buey a la matanza.
• Il la suit immédiatement, comme un bœuf à l'abattage.

• Aquel que roba un alfiler robará un buey.
• Qui vole un œuf vole un bœuf.

• Del buey viejo aprende a arar el novillo.
• Du vieux bœuf, le jeune apprend à labourer.

• Un buey es capturado por los cuernos, una persona está atada por su palabra.
• On attrape le taureau par les cornes, et une personne par ses propos.

• Habían encendido un fuego apto para asar un buey.
• Ils avaient allumé un feu capable de rôtir un bœuf.

• Cuando la vaca vuela alto y el buey vuela bajo, seguramente hay un tornado.
• Lorsque les vaches volent haut et les bœufs volent bas, c'est qu'il y a probablement une tornade.

• El caballo no tiene cuernos; el buey y la oveja tienen cuernos.
• Le cheval n'a pas de cornes; le bœuf et le mouton en ont.