consuelo på fransk

Eksempler på consuelo

• Encontramos consuelo en viajar.
• Nous trouvons du réconfort dans le voyage.

• Es un consuelo que nadie haya muerto.
• C'est une consolation que personne n'ait été tué.

• Jill fue un gran consuelo para mí cuando estuve enfermo.
• Jill a été un grand réconfort pour moi quand j'étais malade.

• Sin mujeres, al principio de nuestra vida estaríamos desamparados; en el medio, faltos de placer; y al final, sin consuelo.
• Sans les femmes le commencement de notre vie serait privé de secours, le milieu de plaisirs et la fin de consolation.

• Internet no es un consuelo en absoluto para la mayoría de las personas. Se siente antinatural para ellos.
• Internet ne constitue pas du tout une consolation pour la plupart des gens. Il ne leur semble pas naturel...

• Recurrió a su pinta de vino en busca de consuelo, lo bebió todo en unos pocos minutos, y se durmió sobre sus brazos, con su pelo desparramado sobre la mesa.
• Il avait recours à son demi de vin pour se consoler, le buvait en quelques minutes et s'endormait sur ses bras, les cheveux tombant sur la table.