este på fransk

Eksempler på este

• Este cerdito fue al mercado. / Este cerdito se quedó en casa. / Este cerdito tuvo carne asada. / Este cerdito no tuvo nada. / Y este cerdito fue wee-wee-wee-wee todo el camino a casa.
• Ce petit cochon est allé au marché. / Ce petit cochon est resté chez lui. / Ce petit cochon a eu du bœuf rôti. / Ce petit cochon n'en a pas eu. / Et ce petit cochon a pissé tout le long du chemin jusqu'à chez lui.

• Si quieres pertenecer a este club, primero tienes que rellenar este formulario.
• Si vous voulez rejoindre le club, vous devez d'abord remplir ce formulaire de demande.

• Quiero que este trabajo esté terminado para el próximo jueves.
• Je veux ce travail pour jeudi prochain.

• No puedo hacer nada hasta que este proyecto esté terminado.
• Je ne peux rien faire tant que ce projet n'est pas fini.

• Este nuevo refresco es lo mejor para beber este verano.
• Cette nouvelle boisson gazeuse est la meilleure à boire cet été.

• Este niño ha resuelto fácilmente este problema complicado de matemáticas.
• Cet enfant a résolu facilement ce problème mathématique compliqué.

• Quiero que este trabajo esté terminado para las dos de la tarde de mañana.
• Je veux que ce travail soit fini demain à 14 heures.

• Ya sea que esté durmiendo o despierto, este tema siempre está en mi mente.
• Que je dorme ou que je sois éveillé, ce sujet est toujours dans mon esprit.

• Gracias a este libro, he aprendido unos hechos interesantes acerca de este insecto.
• Grâce à ce livre, j'ai appris des choses intéressantes sur cet insecte.

• Puedo tomar un buen y largo descanso cuando este trabajo esté terminado.
• Je peux prendre un bon long repos quand ce travail sera terminé.