exigir på fransk

Eksempler på exigir

• El nuevo contrato nos permite exigir lo que queramos.
• Le nouveau contrat nous permet d'exiger ce que nous voulons.

• Los trabajadores se unieron para exigir salarios más altos.
• Les travailleurs se sont unis pour demander des salaires plus élevés.

• No puedes exigir a alguien algo que es imposible para él hacer.
• On ne peut exiger de quiconque ce qu'il lui est impossible de faire.

• Tenemos derecho a exigir un futuro seguro para nosotros y las generaciones futuras.
• Nous avons le droit de demander un avenir sûr pour nous-mêmes et les générations futures.

• ¿Quiénes son los idiotas que dijeron que los profesores deberían exigir mayores cantidades de tarea, viendo que los estudiantes no trabajan lo suficiente?
• Qui sont les idiots qui ont dit que les enseignants devraient préconiser plus de devoirs à la maison car les élèves ne travaillent pas assez ?

• Los trabajadores pueden ir a la huelga para exigir salarios más altos, o para mejorar las condiciones de trabajo.
• Les travailleurs peuvent faire grève pour des salaires plus élevés, ou pour de meilleures conditions de travail.

• Votan en secreto, pueden postularse para un cargo público y pueden exigir la destitución de los funcionarios públicos que se comporten de manera inapropiada.
• Ils votent secrètement, peuvent briguer des fonctions publiques et peuvent demander le retrait des fonctionnaires qui se comportent mal.