1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - fr
  4. gobierno

gobierno på fransk

Vi har seks oversettelser av gobierno i spansk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til gobierno.

Eksempler på gobierno

  • La transparencia del gobierno es un componente clave de la democracia. Asegurar de que el público tenga acceso a la información gubernamental crea una confianza pública en el proceso de decisión del gobierno y también posibilita al público tener el gobierno responsable de esas decisiones.
  • La transparence du gouvernement est un élément clé de la démocratie. Assurer que le public ait accès à l'information gouvernementale établit une confiance dans le processus de décision du gouvernement tout en permettant au public de tenir le gouvernement responsable de ces décisions.
  • Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no sería necesario ningún control externo ni interno sobre el gobierno. Al formar un gobierno que va a ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad reside aquí: debes primero permitir al gobierno controlar a los gobernados y después obligarlo a controlarse a sí mismo.
  • Si les hommes étaient des anges, aucun gouvernement ne serait nécessaire. Si des anges devaient gouverner les hommes, ni des contrôles internes ni externes sur le gouvernement ne seraient nécessaires. En élaborant un gouvernement des hommes par les hommes, la grande difficulté réside dans ceci : vous devez d'abord permettre au gouvernement de contrôler les gouvernés ; et en second lieu, le forcer à se contrôler lui-même.
  • Como también fuera de India, el crecimiento ocurre más comúnmente a pesar del gobierno más que por el gobierno.
  • Comme ailleurs en Inde, la croissance se produit la plupart du temps plus malgré le gouvernement que grâce à lui.
  • El partido del Pueblo, para ser breves, necesitaba salir del gobierno antes de que el gobierno cayera.
  • Le parti populaire, pour résumer, devait quitter le gouvernement avant que le gouvernement ne tombe.
  • Puedes elegir cualquier nombre que te guste para los dos tipos de gobierno. Personalmente, llamo "democracia" al tipo de gobierno que se puede eliminar sin violencia, y "tiranía" al otro.
  • Vous pouvez choisir n'importe quel nom qui vous plaise pour les deux types de gouvernement. J'appelle personnellement le type de gouvernement qui peut être démis « démocratie » et l'autre « tyrannie ».
  • No confiamos en el gobierno.
  • Nous ne faisons pas confiance au gouvernement.
  • Soy un trabajador del gobierno.
  • Je suis un fonctionnaire.
  • El gobierno fue derrocado.
  • Le gouvernement a été renversé.
  • ¿Es eso lo que quiere el gobierno?
  • Est-ce cela que veut le gouvernement?
  • ¡Abajo el gobierno!
  • À bas le gouvernement !
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det spanske ordet "idolatría" er?