impedir på fransk

Eksempler på impedir

• No puedes impedir que beba.
• On ne peut pas l'empêcher de boire.

• ¿Quién lo puede impedir?
• Qui peut le prévenir ?
  Qui peut l'empêcher ?

• Nadie puede impedir que vaya.
• Personne ne peut m'empêcher d'aller là-bas.

• Ella no pudo impedir que su hija saliera.
• Elle ne pouvait pas empêcher sa fille de sortir.

• Debemos impedir que haga cosas tan estúpidas.
• Nous devons l'empêcher de faire de telles choses stupides.

• Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.
• Ces mesures peuvent empêcher la propagation de la maladie.

• Hay que tomar medidas drásticas para impedir que el virus se propague más.
• Des mesures drastiques doivent être prises afin de prévenir une plus grande propagation du virus.

• No puedo impedir que reveles mis secretos. Sin embargo, te ruego que no lo hagas.
• Je ne peux pas t'empêcher de révéler mes secrets. Cependant, je te demande de ne pas les faire.

• El muro no era lo suficientemente alto para impedir la entrada a los perros.
• Le mur n'était pas assez haut pour empêcher les chiens d'entrer.