libertad på fransk

Eksempler på libertad

• Nuestra libertad depende de la libertad de prensa, y esta no puede ser limitada sin perderse.
• Notre liberté dépend de la liberté de la presse et cela ne peut pas être restreint sans être perdu.

• La libertad que se usa solo para negar la libertad debe ser negada.
• Une liberté qui ne s'emploie qu'à nier la liberté doit être niée.

• Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; este derecho incluye la libertad de cambiar de religión o de creencia, así como la libertad de manifestar su religión o su creencia, individual y colectivamente, tanto en público como en privado, por la enseñanza, la práctica, el culto y la observancia.
• Chacun a le droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion ; ce droit comprend la liberté de changer sa religion ou de croire, et la liberté, seul ou en communauté avec d'autres et en public ou en privé, de manifester sa religion ou sa croyance dans l'enseignement, la pratique, le culte et l'observance.

• Además, la libertad en América es indivisible de la libertad de practicar la religión de uno. Por eso hay una mezquita en cada estado de nuestra unión, y más de 1,200 mezquitas dentro de nuestras fronteras.
• De plus, la liberté en Amérique est indissociable de la liberté de pratiquer sa religion. C'est pourquoi il y a une mosquée dans chacun des États de notre union, et plus de 1.200 mosquées à l'intérieur de nos frontières.

• Aquellos que renunciarían a la Libertad Esencial para obtener un poco de Seguridad Temporal, no merecen ni Libertad ni Seguridad.
• Ceux qui abandonneraient leur Liberté Essentielle pour acheter un peu de Sécurité Temporaire ne méritent ni Liberté ni Sécurité.

• No hay libertad para los enemigos de la libertad.
• Pas de liberté pour les ennemis de la liberté.

• Pan, paz, libertad.
• Pain, paix, liberté.

• Lo que queremos es libertad.
• Ce que nous voulons, c'est la liberté.

• Quiero mi libertad.
• Je veux ma liberté.

• La gente ama la libertad.
• Le peuple aime la liberté.