manipular på fransk

Eksempler på manipular

• No me dejaré manipular por él.
• Je ne me laisserai pas manipuler par lui.

• Manipular dinamita puede ser peligroso.
• Manier de la dynamite peut être dangereux.
  Manipuler de la dynamite peut être dangereux.

• Ellos piensan que nos pueden manipular.
• Ils pensent pouvoir nous manipuler.

• Lávate las manos antes de manipular la comida.
• Lave-toi les mains, avant de toucher la nourriture !

• El contador de la empresa fue enviado a la cárcel por manipular las cuentas.
• Le comptable de la société a été envoyé en prison pour faux en écritures.
  Le comptable de la société a été envoyé en prison pour avoir tripatouillé les comptes.

• Los miembros locales del partido están tratando de manipular el distrito.
• Les membres locaux du parti essaient de redessiner le district.

• En este momento, solo para 20 personas, estamos revelando gratuitamente el secreto de manipular a mujeres más jóvenes.
• En ce moment, à seulement 20 personnes, nous révélons gratuitement le secret de la manipulation des femmes plus jeunes.