1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - fr
  4. mano

mano på fransk

Vi har åtte oversettelser av mano i spansk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til mano.

Eksempler på mano

  • Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.
  • Rien ne me parait plus tendre qu'un vieux couple qui descend la rue en se tenant par la main.
  • En silencio, ella colocó su mano izquierda en mi mano derecha.
  • En silence, elle mit sa main gauche dans ma main droite.
  • Mi mano derecha es uigur y mi mano izquierda es han.
  • Ma main droite est Ouïghour, ma main gauche est Han.
  • A qipao al estilo tradicional se hace totalmente a mano, y las técnicas de confección manual requieren mucha mano de obra para resaltar y exhibir cada una de las figuras femeninas.
  • Un qipao de style traditionnel est entièrement fait à la main et nécessite des techniques de couture manuelles laborieuses pour mettre en valeur et exhiber chaque forme féminine unique.
  • Mi mano entró en contacto con su mano.
  • Ma main est entrée en contact avec sa main.
  • Y, sobre todo, les pediré que se unan al trabajo de reconstruir esta nación, la única manera en que se ha hecho en América durante 221 años: bloque a bloque, ladrillo a ladrillo, mano callosa a mano callosa.
  • Et, surtout, je vous demanderai de rejoindre le travail de reconstruction de cette nation, la seule façon dont cela a été fait en Amérique depuis 221 ans — bloc par bloc, brique par brique, main calleuse par main calleuse.
  • Pero siempre seré sincero con ustedes sobre los retos que afrontamos. Los escucharé, sobre todo cuando estemos en desacuerdo. Y sobre todo, les pediré que participen en la labor de reconstruir este país, de la única forma en que se ha hecho en Estados Unidos durante 221 años, bloque por bloque, ladrillo por ladrillo, mano callosa sobre mano callosa.
  • Mais je serai toujours sincère avec vous concernant les défis que nous affrontons. Je vous écouterai, en particulier quand nous serons en désaccord. Et avant tout, je vous demanderai de rejoindre le travail de reconstruction de cette nation, de la même façon que cela a été fait aux États-Unis depuis 221 ans; bloc par bloc, pierre par pierre, main calleuse après main calleuse.
  • Le di la mano.
  • J'ai serré sa main.
  • Él me dio la mano.
  • Il m'a serré la main.
  • Le di la mano a Tom.
  • J'ai serré la main de Tom.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det spanske ordet "naturaleza efusiva" er?