1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - fr
  4. mujer

mujer på fransk

Vi har fem oversettelser av mujer i spansk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til mujer.

Eksempler på mujer

  • Una mujer de mediana edad es una mujer que ha pasado su mejor momento.
  • Une femme d'âge moyen est une femme qui a passé son apogée.
  • Esa mujer que está allí es la mujer más hermosa que he visto.
  • La femme qui se tient là-bas est la plus belle femme que j'ai jamais vue.
  • Una mujer que ya no te critica es una mujer que ya no te ama.
  • Une femme qui ne vous fait plus de reproches est une femme qui ne vous aime plus.
  • Que la mujer está destinada por naturaleza a obedecer se demuestra por el hecho de que cada mujer que se encuentra en la posición antinatural de absoluta independencia inmediatamente se apega a algún tipo de hombre, por quien es controlada y gobernada; esto se debe a que necesita un amo. Si ella es joven, el hombre es un amante; si es vieja, un sacerdote.
  • Que la femme est par nature destinée à obéir est montré par le fait que chaque femme qui se trouve dans la position antinaturelle d'une indépendance absolue s'attache immédiatement à un type d'homme, par qui elle est contrôlée et gouvernée ; cela est dû au fait qu'elle a besoin d'un maître. Si elle est jeune, l'homme est un amant ; si elle est âgée, un prêtre.
  • Es ridículo y tonto pensar en la superioridad del hombre sobre la mujer o de la mujer sobre el hombre.
  • C'est ridicule et même absurde de réfléchir à la supériorité de l'homme sur la femme ou de la femme sur l'homme.
  • La mujer ama jugar hombre contra hombre, y si ella está en posición de hacerlo no hay uno que no resistirá. El hombre, a pesar de todo su bravado y exploración, es el leal, el que generalmente siente amor. La mujer es experta en traición, tortura y condenación. Nunca envidies a un hombre su dama. Detrás de todo esto se encuentra un infierno viviente.
  • La femelle aime jouer homme contre homme, et si elle est en position de le faire, il n'y en a pas un qui ne résistera pas. Le mâle, pour tout son bravado et son exploration, est le loyal, celui qui ressent généralement l'amour. La femelle est habile en trahison, torture et damnation. Ne jalouse jamais un homme pour sa dame. Derrière tout cela se cache un enfer vivant.
  • Estas elecciones tuvieron muchas primicias y muchas relatos que se contarán durante generaciones. Pero una que tengo en mente esta noche trata de una mujer que emitió su voto en Atlanta. Es una mujer parecida a los millones que hicieron cola para hacer oír su voz en estas elecciones, salvo por una cosa: Ann Nixon Cooper tiene 106 años.
  • Cette élection a eu de nombreux premiers et de nombreuses histoires qui seront racontées pendant des générations. Mais celle qui me vient à l'esprit ce soir concerne une femme qui a voté à Atlanta. Elle ressemble beaucoup aux millions d'autres qui ont fait la queue pour faire entendre leur voix lors de cette élection, à une seule exception : Ann Nixon Cooper a 106 ans.
  • No hay un mal hombre en el mundo capaz de conseguir una buena mujer, igual, no hay una mala mujer en el mundo que haya sido capaz de conseguir un buen hombre.
  • Il n'y a pas d'homme mauvais dans le monde qui ait pu obtenir une bonne femme ; de même, il n'y a pas de femme mauvaise dans le monde qui ait pu obtenir un bon homme.
  • Te cansas de una mujer hermosa después de tres días. Te acostumbras a una mujer fea después de tres días.
  • On se fatigue d'une belle femme après trois jours. On s'habitue à une femme laide au bout de trois jours.
  • La mujer de mi tío es mi tía.
  • La femme de mon oncle est ma tante.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det spanske ordet "xilografiar" er?