ofensa på fransk

Eksempler på ofensa

• No era consciente de la enormidad de la ofensa.
• Il n'était pas conscient de l'énormité de l'offense.

• La defensa más efectiva es la ofensa.
• La défense la plus efficace est l'attaque.

• Tal acto es una ofensa contra la ley.
• Un tel acte est une offense contre la loi.

• Cometió una ofensa contra nuestras leyes.
• Il a commis une infraction contre nos lois.

• Por favor, discúlpame mi ofensa al repentinamente enviarte una carta tan extraña.
• Pardonnez-moi l'impolitesse de vous envoyer soudainement une lettre aussi étrange.

• El asesino de mi hermano salió con solo un año en prisión. Si eso no es una ofensa a la justicia, no sé qué es!
• Le meurtrier de mon frère s'en est sorti avec juste un an de prison. Si ce n'est pas une parodie de justice, je ne sais pas ce que c'est !

• Pero para que no causemos ofensa, ve al lago y lanza tu línea. Toma el primer pez que pesques; abre su boca y encontrarás una moneda de cuatro dracmas. Tómala y dásela a ellos por mi impuesto y el tuyo.
• Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.

• Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad.
• Il est malsain d'être obsédé par la victoire, il est malsain d'être obsédé par l'utilisation des arts martiaux, et il est malsain d'être obsédé par tout ce qu'on a appris. Il est malsain d'être obsédé par l'attaque, et il est également malsain d'être obsédé par la défense. Il est aussi malsain d'être obsédé par le fait de se débarrasser de la maladie. Fixer l'esprit de manière obsessionnelle sur quoi que ce soit est considéré comme une maladie.