palabras på fransk

Eksempler på palabras

• Podía juntar palabras de su lista de palabras o deletrear palabras letra por letra.
• Il pouvait assembler des mots de sa liste de mots, ou épeler des mots lettre par lettre.

• Pero el Proyecto Tatoeba no es un paraíso de palabras. Por favor, deja de añadir palabras.
• Mais le projet Tatoeba n'est pas un paradis des mots. Merci d'arrêter d'ajouter des mots.

• Las dos palabras que más escuchamos en la lengua flamenca son "allez" y "voilà", dos palabras francesas.
• Les deux mots qu'on entend le plus dans la langue flamande sont « allez » et « voilà », deux mots français.

• ¿Sabes sobre las 'palabras omitidas'? Parece que muchos estudiantes están usando palabras incorrectas.
• Tu sais ce qu'on appelle les 'mots ratés' ? On dirait qu'un bon nombre d'élèves utilisent des mots erronés.

• El vocabulario coreano se compone de tres componentes: palabras nativas, palabras sino-coreanas y préstamos.
• Le vocabulaire coréen se compose de trois ensembles : les mots originaux, les mots sino-coréens et les emprunts.

• Dicen que las palabras bonitas no son una virtud si son insinceras y así es él en pocas palabras. Solo habla, pero no significa ni una palabra de ello.
• On dit que les belles paroles ne sont pas une vertu si elles sont insincères et c'est lui en un mot. Il parle beaucoup mais ne pense pas un mot de ce qu'il dit.

• Es obvio, pero la conexión entre las personas son las "palabras". Es a través de esas palabras que se comparten pensamientos y se llevan a cabo argumentos.
• C'est évident mais le lien entre les gens, ce sont les "mots". C'est par ces mots que les pensées sont partagées et les arguments développés.

• Pero es especialmente malo que las jóvenes sean excesivamente audaces en sus palabras y actitudes, y maldigan como soldados, sin hablar de sus palabras vergonzosas y sus groserías escandalosas, que siempre se oyen y aprenden de otros.
• Mais il est particulièrement maléfique que les jeunes filles soient extrêmement audacieuses dans leur discours et leur attitude, et qu'elles maudissent comme des soldats, sans parler de leurs mots honteux et de leurs propos grossiers scandaleux, que l'on entend toujours et apprend des autres.

• Mi método para aprender palabras nuevas es simple: cada mañana aprendo cinco nuevas palabras. Al principio las repaso antes de ir a la cama, luego en tres días, después en una semana, en un mes, en tres meses y finalmente en seis meses.
• Ma méthode d'apprendre des mots nouveaux est simple: chaque matin j'apprends cinq mots nouveaux. Au début, je les révise avant de me coucher, puis dans trois jours, puis dans une semaine, dans un mois, dans trois mois, et enfin dans six mois.

• Nos enojamos por sus palabras.
• Nous nous sommes fâchés contre ses mots.