pocos på fransk

Eksempler på pocos

• Un conocimiento perfecto de unos pocos escritores y de unos pocos temas es más valioso que uno superficial de muchos.
• Une parfaite connaissance de quelques écrivains et de quelques sujets est plus précieuse qu'une connaissance superficielle d'un grand nombre.

• Hoy hay pocos clientes.
• Il y a peu de clients aujourd'hui.

• Hay muy pocos pasajeros en el tren.
• Il y a très peu de passagers dans le train.

• Hay pocos, si es que hay, errores en tu composición.
• Il y a peu, voire pas d'erreurs dans ta composition.

• Pocos comprendieron lo que dijo.
• Quelques personnes seulement comprirent ce qu'il disait.

• Hay pocos hombres que no lo saben.
• Il y a peu d'hommes qui ne savent pas ça.

• Hay pocos errores en tu informe.
• Il n'y avait que peu d'erreurs dans ton rapport.

• Hay pocos, si es que hay, hombres de tal clase.
• Il y a peu d'hommes de ce genre, voire pas du tout.

• Pocos, si es que alguno, lo criticarán.
• Il sera peu critiqué, pour peu qu'il le soit.
  Peu de gens, encore qu'il y en ait, le critiqueront.