progreso på fransk

Eksempler på progreso

• El cambio es una cosa, el progreso es otra. "Cambio" es científico, "progreso" es ético; el cambio es indudable, mientras que el progreso es un asunto controvertido.
• Le changement est une chose, le progrès en est un autre. Le changement est scientifique, le progrès est éthique ; le changement est incontestable, alors que le progrès est sujet à discussion.

• ¿Cómo va tu progreso?
• Où en êtes-vous?

• ¿Han hecho progreso?
• Elles ont fait des progrès ?
  Ont-elles fait des progrès ?

• No hay progreso sin comunicación.
• Il n'y a pas de progrès sans communication.

• El progreso es ineludible.
• Le progrès est inévitable.

• El progreso es inevitable.
• Le progrès est inévitable.

• No puedes detener el progreso.
• On ne peut pas arrêter le progrès.

• El progreso es una enfermedad cómoda.
• Le progrès est une maladie confortable.

• No es progreso, sino regresión.
• Ceci n'est pas un progrès mais une régression.