solo på fransk

Eksempler på solo

• Bebe agua solo cuando tengas sed; beber 8 vasos al día es solo un mito.
• Bois de l'eau uniquement quand tu as soif ; boire 8 verres par jour n'est qu'un mythe.

• El hombre solo está solo porque tiene miedo de los otros.
• L'homme seul est seul, parce qu'il craint les autres.

• ¿Por qué es tan difícil para las personas entender que solo quiero que me dejen solo?
• Pourquoi les autres ont-il autant de mal à comprendre mon besoin d'être tout seul?

• Hacen solo diez grados y el anda afuera en camiseta. Me da frío solo con mirarlo.
• Il fait seulement 10 degrés dehors et il marche à l'extérieur avec un T-shirt. J'ai froid juste à le regarder.

• Sólo porque esté solo no quiere decir que sea solitario.
• Juste parce que je suis seul ne signifie pas que je sois solitaire.

• La vida es solo un destello de relámpago, ¡la belleza dura un solo día! Piensa en los cráneos de los muertos que son todos iguales.
• La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes.

• ¡La vida es solo un destello de relámpago y la belleza dura solo un día! Piensa en los cráneos de los muertos que son todos iguales.
• La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes.

• El resultado de cualquier investigación seria solo puede ser hacer crecer dos preguntas donde antes solo crecía una.
• Le résultat de toute recherche sérieuse ne peut être que poser deux questions là où il n'y en avait qu'une auparavant.

• Porque solo unas pocas líneas una vez al mes son suficientes, si escribes un blog, tu habilidad en inglés aumentará solo por hacer esto.
• Parce que quelques lignes une fois par mois suffisent, si vous écrivez un blog, votre niveau d'anglais augmentera juste en faisant cela.

• Al principio de una maratón, un gran número de corredores comienza, pero solo unos pocos terminan y solo uno se lleva el premio.
• Au début d'une course de marathon, des dizaines de coureurs commencent, mais seuls quelques-uns finissent et un seul emporte la palme.