tres på fransk

Eksempler på tres

• Un gato se olvidará de tres años de amabilidad en tres días, alimentá a un perro tres días y lo recordará tres años.
• Un chat va oublier qu'on s'est occupé de lui pendant trois ans en trois jours, alors qu'un chien se souviendra qu'on l'a nourri trois jours pendant trois ans.

• Ayer dieron tres buenas películas al mismo tiempo. Y no vi ninguna de las tres.
• Hier, il y avait trois bons films en même temps à la télévision. Et je n'en ai vu aucun.

• Las tres personas dieron tres versiones diferentes del accidente.
• Les trois personnes ont donné trois récits différents de l'accident.

• Después de las 11 en punto, los invitados comenzaron a irse de dos en dos y de tres en tres.
• Après onze heures les invités commencèrent à se retirer par groupes de deux ou trois.

• Escribió tres libros en tres años.
• Il a écrit trois livres en trois ans.

• Él escribió tres libros en tres años.
• Il a écrit trois livres en autant d'années.

• Tres generaciones ven las cosas de tres maneras.
• Trois générations voient les choses de trois façons.

• Los pájaros vinieron volando de dos en dos y de tres en tres.
• Des oiseaux sont venus voler par paires et par trios.

• Se alojarán de dos en dos y de tres en tres en granjas solitarias.
• Ils se logeront par deux et trois dans des fermes isolées.

• Él saltó las escaleras de tres en tres.
• Il a sauté les marches trois à trois.