Eksempler på bruk av ordet tres i setninger på spansk.
|
Un gato se olvidará de tres años de amabilidad en tres días, alimentá a un perro tres días y lo recordará tres años.
En katt vil glemme tre år med vennlighet på tre dager, gi en hund mat i tre dager, og han vil huske det i tre år.
|
|
|
Ayer dieron tres buenas películas al mismo tiempo. Y no vi ninguna de las tres.
I går var det tre gode filmer på TV samtidig. Og jeg så ingen av dem.
|
|
|
María tiene seis hijos: tres niños y tres niñas.
Mary har seks barn: tre gutter og tre jenter.
|
|
|
Típicamente, el embarazo humano se divide en tres trimestres de aproximadamente tres meses cada uno.
Typisk deles menneskelig graviditet inn i tre trimestrer på omtrent tre måneder hver.
|
|
|
Tom podría saber que estuve en Boston solo tres días, en lugar de tres meses.
Tom vet kanskje at jeg var i Boston i bare tre dager, i stedet for tre måneder.
|
|
|
Realmente hay cuatro dimensiones, tres que llamamos los tres planos del Espacio, y una cuarta, el Tiempo.
Det er egentlig fire dimensjoner, tre som vi kaller de tre planene av Rom, og en fjerde, Tid.
|
|
|
Las tres personas dieron tres versiones diferentes del accidente.
De tre personene gav tre forskjellige redegjørelser for ulykken.
|
|
|
Comí en tres restaurantes la semana pasada. Me gustaron los tres.
Jeg spiste på tre restauranter forrige uke. Jeg likte alle tre.
|
|
|
Tom tiene tres hijos. Los tres están casados con canadienses.
Tom har tre sønner. Alle tre er gift med kanadiere.
|
|
|
Tom compró ese coche por tres mil dólares hace tres meses.
Tom kjøpte den bilen for tre tusen dollar for tre måneder siden.
|
|
|
Después de las 11 en punto, los invitados comenzaron a irse de dos en dos y de tres en tres.
Etter klokka elleve begynte gjestene å dra i par og trioer.
|
|
|
Había un pobre granjero que tenía tres hijos, y el mismo día los tres chicos fueron a buscar su fortuna.
Det var en fattig bonde som hadde tre sønner, og samme dag dro de tre guttene for å søke sin lykke.
|
|
|
Gary Ewing fue condenado a cadena perpetua bajo la ley de tres strikes por robar tres palos de golf.
Gary Ewing ble dømt til livstid under tre-strikes-loven for å ha stjålet tre golfklubber.
|
|
|
Tom y Mary se casaron hace tres años, pero solo estuvieron casados por unos tres meses.
Tom og Mary giftet seg for tre år siden, men var bare gift i omtrent tre måneder.
|
|
|
Estas cosas siempre pasan de tres en tres
Disse tingene skjer alltid i trioer
|
|
|
He perdido tres kilos en las últimas tres semanas.
Jeg har gått ned tre pund de siste tre ukene.
|
|
|
Escribió tres libros en tres años.
Han skrev tre bøker på tre år.
|
|
|
Iré a las tres, mejor dicho a las tres y cuarto.
Jeg går klokka tre, eller rettere sagt kvart over tre.
|
|
|
Él escribió tres libros en tres años.
Han skrev tre bøker på like mange år.
|
|
|
Eran tres y los tres estaban armados.
Det var tre av dem og alle tre var bevæpnede.
|
|