unos på fransk

Eksempler på unos

• Un conocimiento perfecto de unos pocos escritores y de unos pocos temas es más valioso que uno superficial de muchos.
• Une parfaite connaissance de quelques écrivains et de quelques sujets est plus précieuse qu'une connaissance superficielle d'un grand nombre.

• Debe haber un esfuerzo sostenido para escucharnos unos a otros; para aprender unos de otros; para respetarnos; y para buscar un terreno común.
• Il doit y avoir un effort continu pour s'écouter l'un l'autre, pour apprendre de l'un et l'autre ; pour se respecter l'un l'autre ; et rechercher un terrain commun.

• ¡Son unos cobardes!
• Vous êtes des lavettes !

• ¡Son unos cobardes!
• Vous êtes tous des lâches.

• Pasará en unos días.
• Cela passera dans quelques jours.

• Se olvidará en unos meses.
• Dans quelques mois, ce sera oublié.

• Llevaba unos tacones.
• Elle portait des escarpins.

• Está a unos 8 kilómetros.
• C'est à environ 8 kilomètres.

• Él volverá en unos días.
• Il sera de retour dans quelques jours.

• Nos cuidamos unos a otros.
• On est soudés.