comer på italiensk

Eksempler på comer

• Algunas personas creen que comer en casa es mejor que comer fuera.
• Alcune persone pensano che mangiare a casa sia meglio che mangiare fuori.

• ¿Puedo comer este hongo? "Puedes comer cualquier cosa una vez."
• Posso mangiare questo fungo? "Puoi mangiare qualsiasi cosa una volta."

• Tengo la regla de no comer demasiado, pues es evidente que comer en exceso es malo para la salud.
• Faccio una regola di non mangiare troppo, poiché è evidente che mangiare eccessivamente è dannoso per la salute.

• Me propuse no comer demasiado, porque es obvio que comer en exceso resulta perjudicial para la salud.
• Ho l'abitudine di non mangiare troppo, poiché è evidente che mangiare troppo fa male alla salute.

• Quiero comer algo que solo puedo comer aquí.
• Voglio mangiare qualcosa che posso mangiare solo qui.

• Probablemente es más saludable comer palomitas que comer papas fritas.
• Probabilmente è più salutare mangiare popcorn che patatine.

• ¿Cuál preferirías hacer, comer en casa o comer fuera?
• Cosa preferisci fare, mangiare a casa o mangiare fuori?

• ¿Quieres algo para comer? "Lo siento, acabo de comer."
• Vuoi qualcosa da mangiare? "Scusa, ho appena mangiato."

• Quiero comer algo que solo se puede comer aquí.
• Voglio mangiare qualcosa che si può mangiare solo qui.

• Incluso si no tienes ganas de comer, deberías comer algo. Si no lo haces, no llegarás hasta la hora del almuerzo.
• Anche se non hai voglia di mangiare, dovresti mangiare qualcosa. Se non lo fai, non arriverai fino all'ora di pranzo.